"Król Lew" (remake) - obsada

W końcu pojawiła się pełna główna obsada "aktorskiego" "Króla Lwa".  Nie wiążę z tą produkcją jakichś większych oczekiwań pod kątem oryginalnego castingu. Mam jedynie nadzieję, że materiał źródłowy - film animowany z 1994 roku, do którego mam wielki sentyment - zostanie potraktowany tak, jak na to zasługuje, i w kinie znowu poczuję się jak małe dziecko. Z tego powodu jestem trochę rozerwany, z jednej strony chciałbym jednak, żeby w polskim dubbbingu postać Chiwetela Ejiofora przemówiła podobnie jak on sam w "Doktorze Strange'u" głosem Przemysława Sadowskiego. Z drugiej za to miło by było znów usłyszeć w roli Skazy samego Marka Barbasiewicza, który wg pierwszego sposobu doboru roli powinien użyczyć głosu Rafikiemu mówiącemu w animacji głosem Jacka Czyża, a Ten z kolei, z tego, co wiem, zrezygnował już całkiem z pracy w zawodzie. Się porobiło. A co Wy byście woleli, polską obsadę zgodną z amerykańską, czy sentymentalną - zgodną z tą sprzed ćwierćwiecza (przecież oryginalny Mufasa się nie zmienił)?

Komentarze

Popularne posty